LA POUDRE QUI FAIT PARLER LES FESSES
(conteur : Ahmaden Assalekh)
L’imam de la mosquée avait épousé la fille du chef. Le mari était jaloux ; car la femme était légère et recevait les hommes. Son mari lui en fait le reproche. Un jour de fête, le mari étant parti à la prière, la femme, assise devant sa maison, appelle un jeune homme qui passe, l’enferme, et fait croire à son mari que son père lui a fait cadeau du cheval. Le mari étant allé remercier son beau-père, il s’ensuit un quiproquo comique. La femme, qui pendant ce temps fait partir le jeune homme et son cheval, accuse son mari d’avoir des visions.
Elle dit : « Ah ! mon père ! Cet homme-là , c’est un fou !
Le beau-père fait attacher son gendre, et la femme le fait transporter et abandonner dans la brousse par ses galants. A moitié mort de faim et de soif, il arrive à un arbre.
« Il a dormi dessous. Il dormait lorsque quelque chose est passé au-dessus de lui, et il lui a dit : -« Soulève la grosse pierre sur laquelle tu appuies ta tête » Il l’a soulevée. Il y avait de l’eau dessous, il a bu … Il est allé vers un autre arbre, il a effeuillé ses branches . Il a mangé. Après avoir mangé, il a dit : - « Louange à Dieu ! »
Il mange les feuilles d’un autre arbre et s’aperçoit qu’elles « font parler les fesses » qui répètent tout ce que l’on dit. Il en fait une poudre qui lui servira à se venger de sa femme…
A LIRE EGALEMENT
L'ENFANT TERRIBLE
LE CHACAL
TROIS GESTES DE CONTEUR